箱根の老舗旅館から、世界に向けたリゾートブランドへ

創業より箱根・強羅の地で日本旅館としての美意識とおもてなしを磨き続けてきた「強羅花壇」。
古くは閑院宮別邸としての起源をもつ同館が、日本発のラグジュアリーなリゾートブランドとしてその哲学や美意識を世界に向けてより深く発信するためにアイデンティティの再構築とリブランディングを実施しました。

IN FOCUSはブランドサイトに加えて新たに開業するGORA KADAN FUJI、GORA KADAN FUJI GOLFそれぞれのコンセプトムービーとwebサイトを制作しました。このプロジェクトは既存の「強羅花壇」に加えて、2025年7月に富士山麓に開業した新しいホテル「GORA KADAN FUJI」、そしてリニューアルしたゴルフ場「GORA KADAN FUJI GOLF」を含む、包括的なリゾート展開を支えるものです。
Project image
Project image
強羅花壇 ブランドサイト
https://www.gorakadan.com/
リブランディングの中核となる本サイトでは、老舗旅館としての「歴史と由緒」が起点となっています。 複数のリゾートを擁するブランドとして、元々は箱根の宿のアドレスだったgorakadan.comを、ブランド全体の哲学を発信し箱根と富士の各施設へと誘うブランドサイトとして再定義しました。 老舗旅館としての歴史と由緒を起点に建築や庭園、温泉、周囲を取り巻く自然まで、強羅花壇が大切に守り続けてきた価値観と美学を映像、写真を通じて表現しています。 またwebサイトでは言葉の意味だけでなく、穏やかで静謐な旅館の中の空気感や時間の流れを感じられるよう行間の「間(ま)」やリズムまで伝えるような工夫を凝らしました。

2025年7月、富士山麓・須走に誕生したホテル「GORA KADAN FUJI」。 強羅花壇が開発するリゾートとして開業した同ホテルは、日本人が古くから抱いてきた霊峰・富士への想いや美意識・畏敬の念を基底として、自然と人が調和する新しいウェルネスリゾートとして企画されました。 コンセプトムービーはリゾートとしてのイメージムービーであることを踏まえながら、富士を取り巻く手付かずの自然と圧倒的なスケール感を誇る霊峰、そして宿の隅々まで行き渡る上質さを映像に収めました。 Webサイトは宿に流れる穏やかな時間と上質な空気を、余白を多めに取った品のあるレイアウトと滑らかなインタラクションを通じて表現し、ユーザーがサイトを閲覧する体験そのものが、宿への滞在を感じさせるような設計となっています。 またWebサイト内のテキストも、宿のコンセプトと雰囲気が伝わるように日/英の多言語でライティングしています。

強羅花壇リゾートの一角として、1960年代から続く名門ゴルフ場が「GORA KADAN FUJI GOLF」の名前を冠してリニューアルオープンしました。 映像では、刻一刻と姿を変える霊峰・富士の迫力と、起伏ある雄大な地形、そしてゴルフ場で過ごす時間の上質で悠々とした空気感を表現しています。 webサイトでは強羅花壇の美意識に通底するゆとりのあるデザインを本ゴルフ場の雰囲気に合わせてアレンジしました。また予約システム画面のUI/UX改修も担当し、機能面でもブランド体験の向上を図っています。

CREDITS

BRAND WEBSITE

WEB
DIRECTION
Takenobu Suzuka (IN FOCUS)
WEB DESIGN
Miho Nagatsuka (IN FOCUS)
PROGRAMMING
Ryu Takahashi (IN FOCUS)
PROJECT MANAGEMENT
Riona Yamamoto (IN FOCUS), Tadamasa Iguchi (IN FOCUS)
PHOTOGRAPHY
Keisuke Tsujimoto, Kazumasa Harada
PHOTO ASSISTANT
Yuma Godo
MOVIE
DIRECTION
Yoshinori Kataoka (IN FOCUS)
CINEMATOGRAPHY
Ryosuke Sato (momo inc)
LIGHTING DIRECTION
Wataru Sugimura (THE ONE.)
OFFLINE EDIT
Haruna Kitagawa (IN FOCUS)
COLOR
Haruka Ariga (ARTONE FILM)
PRODUCE
Kazuki Sekiyama (IN FOCUS)
PRODUCTION MANAGEMENT
Tomoyuki Ishizaki (IN FOCUS), Akiho Sato (IN FOCUS), Yuma Yoshizaki (IN FOCUS)

GORA KADAN FUJI

WEB
DIRECTION
Takenobu Suzuka (IN FOCUS)
WEB DESIGN
Miho Nagatsuka (IN FOCUS)
PROGRAMMING
Ryu Takahashi (IN FOCUS)
WRITING
Takenobu Suzuka (IN FOCUS), Hiroto Takegaki (GORA KADAN)
WRITING IN ENGLISH
Yoshimi Mita (IN FOCUS)
PROJECT MANAGEMENT
Riona Yamamoto (IN FOCUS), Tadamasa Iguchi (IN FOCUS)
PHOTOGRAPHY
Keisuke Tsujimoto
PHOTO ASSISTANT
Yuma Godo
MOVIE
DIRECTION
Yoshinori Kataoka (IN FOCUS)
CINEMATOGRAPHY
Ryosuke Sato (momo inc)
LIGHTING DIRECTION
Wataru Sugimura (THE ONE.)
OFFLINE EDIT
Haruna Kitagawa (IN FOCUS)
COLOR
Haruka Ariga (ARTONE FILM)
MUSIC PRODUCE
Keisuke “Tommy” Tominaga (piano inc.)
BGM
Yuma Koda
MIX
r STUDIO
PRODUCE
Kazuki Sekiyama (IN FOCUS)
PRODUCTION MANAGEMENT
Tomoyuki Ishizaki (IN FOCUS), Akiho Sato (IN FOCUS), Yuma Yoshizaki (IN FOCUS)

GORA KADAN FUJI GOLF

WEB
DIRECTION
Takenobu Suzuka (IN FOCUS)
WEB DESIGN
Sakurako Yamada (IN FOCUS), Takenobu Suzuka (IN FOCUS)
PROGRAMMING
Ryu Takahashi (IN FOCUS)
WRITING
Takenobu Suzuka (IN FOCUS)
WRITING IN ENGLISH
Yoshimi Mita (IN FOCUS)
PROJECT MANAGEMENT
Riona Yamamoto (IN FOCUS)
PHOTOGRAPHY
Keisuke Tsujimoto
PHOTO ASSISTANT
Yuji Ohtawa
MOVIE
DIRECTION
Yoshinori Kataoka (IN FOCUS)
CINEMATOGRAPHY
Ryosuke Sato (momo inc)
LIGHTING DIRECTION
Wataru Sugimura (THE ONE.)
OFFLINE EDIT
Haruna Kitagawa (IN FOCUS)
COLORIST
Patrick Gong
PRODUCE
Kazuki Sekiyama (IN FOCUS)
PRODUCTION MANAGEMENT
Tomoyuki Ishizaki (IN FOCUS), Akiho Sato (IN FOCUS), Yuma Yoshizaki (IN FOCUS)
CI / VI
artless Inc.
BRANDING DIRECTION
SHOKO MIYAZAKI (NOMURA Co., Ltd.), TATSUYA NAGAI (NOMURA Co., Ltd.)